Про весёлые русские хайки :)
Помните серию фильмов про "Национальные особенности ..."?
Был там один генерал, склонный с серьёзной мордой произносить краткие и ёмкие тосты, к которым и нечего добавить. В интернетах даже можно встретить коллекции этих перлов.
А, спрашивается, почему?
Да потому, что сформулировать законченную мысль в немногих словах дано не всем. Люди это чувствуют. И очень уважают такие способности: "слова мудрости кратки" и всё такое.
Между тем в Японии есть целое направление с многовековыми традициями. Но там свои каноны, так что нажимая на теги в правой менюхе, вы обретете очень адаптированный вариант хаек, изречений в стиле "национальных особенностей".
А про что в действительности данный сайт?
Конечно, не для веселья.
На примере хаек русских самураев производится дрессировка довольно хитрого лингвистического алгоритма, имеющего некоторую научную ценность, а также определённую прикладную значимость.
Так, поисковики очень любят присылать сюда посетителей, набравших в запросе слова, которых нет в документе, но очень близкие по смыслу к тем, что в документе наблюдаются. Оно понятно- поисковики умные, для них "начальник", "босс" и "сенсей"- понятия родственные.
Нам было интересно сделать алгоритм, который бы на основании решений поисковиков (в основном Гугла) и анализа контента документов (принявших поисковый трафик по тому или иному запросу) автоматом устанавливал соответствие между родственными терминами, формируя облако тегов.
Не факт, что таблица соответствий будет полностью адекватной, так что отнеситесь к увиденному с пониманием.
Вы всегда можете написать нам, и подкинуть своих оригинальных (не копипащенных) хаек для коллекции.